Οδηγίες Χρήσης Εμπορικού Σήματος

Η Airbnb νιώθει ένα βαθύ αίσθημα ευθύνης να εξυπηρετεί την κοινότητά της, στην οποία συμπεριλαμβάνονται οικοδεσπότες, επισκέπτες, συνεργάτες και όσα άτομα χρησιμοποιούν ή έρχονται σε επαφή με την πλατφόρμα και τις υπηρεσίες μας. Στο πλαίσιο της εξυπηρέτησης που προσφέρουμε στην κοινότητά μας ανήκει και η προστασία των εμπορικών σημάτων και της εμπορικής ταυτότητάς μας. Δεν θέλουμε η κοινότητά μας ή οποιοδήποτε άλλο άτομο να αισθάνονται αβεβαιότητα σχετικά με το τι υποστηρίζουμε, ελέγχουμε, διαχειριζόμαστε ή εγκρίνουμε. Αυτές οι οδηγίες έχουν σχεδιαστεί για την προστασία της εμπορικής ταυτότητάς μας, αλλά και για να σας βοηθήσουμε να κοινοποιείτε πληροφορίες σχετικά με την Airbnb με υπευθυνότητα.

Αυτές οι οδηγίες αποτελούν μέρος των Όρων Παροχής Υπηρεσιών μας. Αν χρησιμοποιήσετε οποιαδήποτε από τις υπηρεσίες της Airbnb, αποδέχεστε τις παρακάτω οδηγίες, τους Όρους Παροχής Υπηρεσιών μας και άλλες πολιτικές μας.

1. Εμπορικά σήματα της Airbnb

Τα εμπορικά σήματα της Airbnb περιλαμβάνουν την επωνυμία της Airbnb, το λογότυπο της Airbnb, το λογότυπο Bélo, το σήμα για Superhost και το Aircover, καθώς και όλες τις λέξεις, τα σλόγκαν, τα εικονίδια, τα λογότυπα, τα γραφικά στοιχεία, τα σχέδια και άλλους δείκτες που προσδιορίζουν την Airbnb, τις σχετικές της οντότητες, τις υπηρεσίες ή τα προϊόντα της. Έχουμε καταβάλει μεγάλη προσπάθεια για να διασφαλίσουμε ότι όλα όσα σας παρέχουμε έχουν την καλύτερη δυνατή ποιότητα, και το εμπορικό σήμα μας αντιπροσωπεύει αυτές τις προσπάθειες. Για αυτόν τον λόγο, προστατεύουμε ευρέως την εμπορική ταυτότητά μας, καταχωρώντας τα εμπορικά σήματα και την εμπορική εικόνα μας στις ΗΠΑ και σε όλο τον κόσμο.

ΔΕΝ μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το λογότυπο της Airbnb, το λογότυπο Bélo ή εμπορικά σήματα, λογότυπα ή εικονίδια της Airbnb, εκτός αν έχετε λάβει επίσημη γραπτή άδεια από τις κατάλληλες επιχειρηματικές ή νομικές ομάδες στην Airbnb, Inc. Η μόνη εξαίρεση είναι οι περιορισμένες χρήσεις της επωνυμίας "Airbnb" που περιγράφονται στην Ενότητα 2 παρακάτω.

Αποφύγετε την παρανόηση με εμπορικά σήματα της Airbnb

Τι να κάνετε

• Επιλέξτε και χρησιμοποιήστε μια επωνυμία, ένα λογότυπο και στοιχεία εμπορικής ταυτότητας, συμπεριλαμβανομένων του χρώματος, της γραμματοσειράς ή άλλων στοιχείων που διαφέρουν από τα εμπορικά σήματα και τα στοιχεία εμπορικής ταυτότητας της Airbnb.

Τι ΔΕΝ πρέπει να κάνετε

• Μη χρησιμοποιείτε το λογότυπο Bélo σε οποιαδήποτε μορφή. Συμπεριλαμβάνονται η μεμονωμένη χρήση ή ο συνδυασμός με επωνυμίες, εμπορικά σήματα, ονόματα λογαριασμού στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης ή γενικούς όρους μιας επιχείρησης.
• Μη χρησιμοποιείτε τους όρους "Airbnb", "Air", "bnb", "b&b" ή άλλους παρόμοιους όρους στο όνομα του ιστότοπού σας, στην επωνυμία της επιχείρησής σας, σε ονόματα προϊόντων, σε εμπορικά σήματα, σε καταχωρήσεις διαδικτυακού τομέα, σε ονόματα στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης, σε στοιχεία εμπορικής ταυτότητας κ.λπ.
• Μην προβάλλετε το χαρακτηριστικό χρώμα Rausch της Airbnb σε εμφανή σημεία στο περιεχόμενό σας, στο οποίο συμπεριλαμβάνονται και τα εμπορικά σήματα, τα λογότυπα, τα σχέδια ή άλλα στοιχεία εμπορικής ταυτότητας.
• Μη χρησιμοποιείτε την επωνυμία "Airbnb" ως εναλλακτική λύση για το "κατάλυμα βραχυπρόθεσμης ενοικίασης" ή άλλους παρόμοιους όρους.

Παραδείγματα

2. Χρήση της επωνυμίας μας, "Airbnb"

Μπορείτε να αναφερθείτε στην Airbnb (την εταιρεία) ή να χρησιμοποιήσετε τη λέξη "Airbnb" για να περιγράψετε πραγματικά όσα προσφέρετε. Αν γράφετε το κείμενο για εσάς, ακολουθήστε τις παρακάτω οδηγίες:

Να είστε αληθινοί, ακριβείς και περιγραφικοί

Τι να κάνετε

• Μπορείτε να αναφέρετε την "Airbnb", αλλά μόνο με τρόπο που περιγράφει με ειλικρίνεια και ακρίβεια τη σχέση σας με την Airbnb, την εταιρεία ή/και τα προϊόντα που προέρχονται ή είναι εξουσιοδοτημένα από την Airbnb, όπως "οικοδεσπότης στην Airbnb", "καταχώρηση στην Airbnb", "εφαρμογή της Airbnb" και άλλα.
• Χρησιμοποιήστε τον όρο "Airbnb" μόνο στο βασικό κείμενό σας (για παράδειγμα, όχι σε τίτλους και επικεφαλίδες) χρησιμοποιώντας το ίδιο μέγεθος, τύπο, χρώμα και στιλ γραμματοσειράς με αυτό που χρησιμοποιείτε και στο υπόλοιπο βασικό κείμενό σας.

Τι ΔΕΝ πρέπει να κάνετε

• Μη χρησιμοποιείτε τον όρο "Airbnb" με τρόπο που υπονοεί σχέση συνεργασίας, χορηγίας ή υποστήριξης, μεταξύ άλλων ως μέρος της επωνυμίας της επιχείρησής σας ή/και ως επώνυμο όρο (π.χ. "Διαχείριση ιδιοκτησιών της Airbnb").
• Μη χρησιμοποιείτε τον όρο "Airbnb" περισσότερο από όσο χρειάζεται για να περιγράψετε με ακρίβεια τη σχέση σας με την Airbnb. Αν μια έκφραση ή πρόταση έχει το ίδιο νόημα χωρίς τη χρήση της "Airbnb", αφαιρέστε τη λέξη.
• Μη χρησιμοποιείτε ποτέ την "Airbnb" για να περιγράψετε καταλύματα βραχυπρόθεσμης ενοικίασης, προσωρινά καταλύματα ή τη διαχείριση καταλυμάτων γενικά.

Σωστή χρήση

Τι να κάνετε

• Γράψτε "Airbnb" — μία λέξη, κεφαλαίο "A". Δεν είναι "AirBNB", "AirBnB" ή "AirBnb" και δεν πρέπει ποτέ να χωρίζεται ως "Air BNB" ή "Air B&B".

Τι ΔΕΝ πρέπει να κάνετε

• Μην αλλάζετε, προσθέτετε ή αφαιρείτε γράμματα από την "Airbnb" — λέξεις όπως "Abb", "Airbnb-ish", "Airbnb-er" δεν είναι αποδεκτές.
• Μη χρησιμοποιείτε την "Airbnb" ως ρήμα.
• Επαναλαμβάνουμε επειδή πραγματικά το εννοούμε — μη χρησιμοποιείτε ποτέ την "Airbnb" για να περιγράψετε καταλύματα βραχυπρόθεσμης ενοικίασης, προσωρινά καταλύματα ή τη διαχείριση καταλυμάτων γενικά.

Παραδείγματα

Για εταιρείες διαχείρισης ακινήτων

Αν θέλετε να διαφημίσετε την εταιρεία σας που ασχολείται με τη διαχείριση καταλυμάτων βραχυπρόθεσμης ενοικίασης, οι παραπάνω οδηγίες ισχύουν και για εσάς. Μην ξεχνάτε ότι δεν επιτρέπεται να αναφέρεστε στον εαυτό σας ως "Εταιρεία διαχείρισης της Airbnb" ή να δηλώνετε ότι υπάρχει "σχέση αποκλειστικότητας" με την Airbnb. Τέτοιες δηλώσεις πιθανότατα θα αποπροσανατολίσουν τους χρήστες, διότι θα θεωρήσουν ότι η εταιρεία σας είναι συνδεδεμένη με την Airbnb. Μπορείτε να αναφέρετε ότι διαχειρίζεστε ή παρέχετε υπηρεσίες σε καταλύματα που είναι καταχωρημένα στην Airbnb, αλλά η Airbnb δεν θα πρέπει να αποτελεί το επίκεντρο του ιστότοπού σας ή άλλου διαφημιστικού υλικού.

Αν διαθέτετε ιστότοπο, πρέπει να συμπεριλάβετε μια γνωστοποίηση σε εμφανές σημείο του ιστότοπού σας, ως εξής: "Η εταιρεία μας, [όνομα της εταιρείας σας], αποτελεί ανεξάρτητη τρίτη εταιρεία και δεν υποστηρίζεται ούτε συνδέεται με την Airbnb, Inc. ή τις συνδεδεμένες της εταιρείες". Εάν διαθέτετε εργαλείο υπολογισμού κερδών, φόρμα επικοινωνίας ή οποιαδήποτε άλλη λειτουργία που καταγράφει δεδομένα χρηστών στον ιστότοπό σας, θα πρέπει να τοποθετήσετε αυτήν τη γνωστοποίηση σε εμφανές σημείο, κάτω από το κουμπί προτροπής (CTA).

Για συνεργάτες

Οι συνεργάτες πρέπει να έχουν λάβει γραπτή άδεια για να χρησιμοποιούν τα εμπορικά σήματά μας. Αν έχετε λάβει άδεια να χρησιμοποιείτε τα εμπορικά σήματά μας, πρέπει να συμμορφώνεστε με τις πιο πρόσφατες οδηγίες για τη χρήση της εμπορικής ταυτότητάς μας. Αυτές οι οδηγίες παρέχονται από τον υπεύθυνο επικοινωνίας της Airbnb, ο οποίος θα μπορεί να απαντήσει και σε ερωτήσεις για αυτές τις οδηγίες ή για συμπληρωματικές οδηγίες.